· KLDP.org · KLDP.net · KLDP Wiki · KLDP BBS ·
Fedora Core5/한글화


1. Fedora Core 5 특징및 유의사항

  • scim이 기본 입력기이고 한영변환 기본설정은 Ctrl+Space입니다.
  • Test 1 설치시 패키지 설치 직전에 에러가 뜨면 https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=174033을 참고하세요.
  • 이전 Fedora Core3 버전에서는 폰트이름이 영어로 나왔으나, 이제는 글꼴 이름이 한글로 나온다.
  • 따로 볼드 패치를 할 필요가 없다. (GnomeKorea:FreeType 2.1.10에 embolden을 GnomeKorea:Xft 2.1.8 이상, GnomeKorea:Cairo 1.0.x에서 인식)
  • amarok에서 gstreamer engine을 쓸 수 없다.[https]사유 [http]해결책

2.2. 한컴 리눅스의 한양글꼴를 사용


2.4. Microsoft's TrueType CoreFonts


3. 윈도우 NTFS/FAT32 파티션 읽기

4. 외부리포지토리 - Freshrpms

Fedora Extra에도 없는 패키지가 있어 유용하다.
[http] freshrpms-release-1.1-1.fc.noarch.rpm를 다운받아 설치하면 /etc/yum.repos.d에 freshrpms.repo가 추가된다.

yumex 를 설치하면 GUI 환경에서 패키지 설치/업그레이드/삭제를 할 수 있다.
$ yum install yumex
설치후 프로그램->시스템 도구->Yum Extender 라는 항목이 설치된다. - creamat

4.1. Add some audio formats

많이 쓰이는 mp3는 Fedora 에서는 지원하지 않는다. 아래의 명령으로 관련된 패키지를 모두 설치한다. 그러면 gstreamer를 사용하는 모든 플레이어서 mp3 재생이 가능해진다.
DeleteMe 혹시 Fluendo에서 공개한 MP3 코덱 패키지가 포함되었나요?
 
$ yum install  gstreamer-plugins-extra-audio
gstreamer-plugins-extra-audio외에도 gstreamer-plugins-extra-dvd, gstreamer-plugins-extra-video 패키지도 있다.

4.2. mplayer

  • yum install mplayer
  • /usr/lib/win32 디렉토리에 http://www1.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/all-20060501.tar.bz2 파일을 풀기
  • 참고 http://bbs.kldp.org/viewtopic.php?t=53996

    한글자막을 위한 설정 $HOME/.mplayer/config 를 아래와 같이 작성합니다.
     unicode=1
     fontconfig=1
     font=/usr/share/fonts/korean/TrueType/gulim.ttf
     subcp=cp949
     
    이렇게 설정한 후, Menu->Preferences->Subtitle & OSD : Encoding를 Korean charset (CP949) 로 설정 그리고 폰트 탭에서, Encoding 를 Unicode 로 맞추어 주셔야 합니다. -creamat

4.3. amule 설치

Freshrpms repo 설치 후 yum install amule 하면된다. 현재 약간의 버그가 있으니 실행전 아래 명령을 내린다.
$ unset LANG


5. 외부리포지토리 - [http]rpm.livna.org

FreshRpms와 함께 다양한 드라이버와 어플리케이션들을 제공해 준다.

아래 명령만으로 rpm.livna.org를 사용하기 위한 설정이 끝난다.
rpm -ivh http://rpm.livna.org/livna-release-5.rpm

FreshRpms 와 몇몇 중복 패키지들이 존재하므로 주의한다.

6. 외부리포지토리 - [http]DAG

아직 Fedora Core 5 패키지 제공 안하는 듯.

8. 세벌식 사용하기


ScimHangul이 깔려 있을 것이다. 알림구역(systray)에 있을 scim 아이콘에서 설정을 하거나, scim-setup을 터미널에서 띄워 설정한다.

http://hellocity.net/~sangu/moniwiki/wiki.php/Fedora/엯젰湲 참조.

9. Firefox

9.1. [https]Locale Switcher

9.2. mplayerplug-in

10. 썬더버드(ThunderBird) 한글 언어팩 설치

11. Performance Tuning

11.1. stop the unnecessary daemons

  • apmd - 전원 관리. 24시간 돌리는 시스템에는 별로 필요없는듯.
  • canna - 일본어 입력 시스템
  • gpm - 콘솔에서 '자르고 붙이기' 가능하게 해줌.
  • ip6tables
  • isdn - 한때 한국통신이 밀어줬던...
  • nfslock - NFS 안쓰면 필요없음.
  • pcmcia - 노트북이 아니면 끔.
  • rhnsd
  • rpcgssd
  • rpcidmapd
  • rpcsvcgssd
  • sendmail - 시스템 운영에 사용되지만 중지시켜도 크게 상관은 없을 듯 하다.
  • sshd - 쓰지않으면 끄고, 사용하더라도 포트를 바꾸어 사용하면 무차별공격에 노출되지 않는다.
  • SELinux to disable - 취향에 따라서.
  • bluetooth - 블루투스를 사용하지 않는다면.....필요없음..
  • hidd - 블루투스를 사용하지 않는다면....필요없음

11.2. disable IPv6

  • In /etc/modprobe.conf
alias net-pf-10 off
alias ipv6 off

12. 한글 2005 설치

  • 필요한 패키지 libgsf, openssl
  • [http]다운로드 후 의존성을 무시하고 설치한다.
# rpm -ivh haansoft-hwp-trial-6.4.0.1083-1hs.i386.rpm --nodeps
  • 아래와 같이 심볼릭 링크를 걸어준다.
# cd /lib
# ln -s libssl.so.0.9.8a libssl.so.5
# ln -s libcrypto.so.0.9.8a libcrypto.so.5
# cd /usr/lib
# ln -s libgsf-gnome-1.so.113.0.3 libgsf-1.so.114
  • 발바닥->오피스->한글2005 실행하면 된다.

13.1. Bytecode Interpreter Enabled freetype packages for Fedora Core 5




sponsored by andamiro
sponsored by cdnetworks
sponsored by HP

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2006-06-21 12:33:32
Processing time 0.0139 sec