· KLDP.org · KLDP.net · KLDP Wiki · KLDP BBS ·
PHPBB3/posting.php

<?php
/**
*
* posting [English]
*
* @package language
* @version $Id: PHPBB3_2fposting_2ephp,v 1.1 2008/05/18 04:37:26 kss Exp kss $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
    exit;
}

if (empty(
$lang) || !is_array($lang))
{
    
$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang array_merge($lang, array(
    
'ADD_ATTACHMENT'            => '÷ºÎÆÄÀÏ ¾÷·Îµå',
    
'ADD_ATTACHMENT_EXPLAIN'    => 'ÇÑ°³ ¶Ç´Â ¿©·¯°³ÀǠ÷ºÎÆÄÀÏÀ» Ã·ºÎÇϽ÷Á¸é ¾Æ·¡¿¡ ÀڷḦ ÀÔ·ÂÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù',
    
'ADD_FILE'                    => 'ÆÄÀÏ ºÙÀ̱â',
    
'ADD_POLL'                    => '¼³¹® »ý¼º',
    
'ADD_POLL_EXPLAIN'            => 'ÅäÇÈ¿¡ ¼³¹®À» ¸¸µé±â¸¦ ¿øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ºóÄ­À¸·Î ³öµÎ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.',
    
'ALREADY_DELETED'            => 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸ À̸޽ÃÁö´Â À̹̠»èÁ¦ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'ATTACH_QUOTA_REACHED'        => 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù, Ã·ºÎ¿ë·®ÀÌ ÃÊ°úµÇ¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'ATTACH_SIG'                => '½ÎÀΠ÷ºÎ (½ÎÀÎÀº UCP ¿¡ ÀÇÇØ º¯°æµÉ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù)',

    
'BBCODE_A_HELP'                => 'Inline uploaded attachment: [attachment=]filename.ext[/attachment]',
    
'BBCODE_B_HELP'                => 'Bold text: [b]text[/b]',
    
'BBCODE_C_HELP'                => 'Code display: [code]code[/code]',
    
'BBCODE_E_HELP'                => 'List: Add list element',
    
'BBCODE_F_HELP'                => 'Font size: [size=85]small text[/size]',
    
'BBCODE_IS_OFF'                => '%sBBCode%s is <em>OFF</em>',
    
'BBCODE_IS_ON'                => '%sBBCode%s is <em>ON</em>',
    
'BBCODE_I_HELP'                => 'Italic text: [i]text[/i]',
    
'BBCODE_L_HELP'                => 'List: [list]text[/list]',
    
'BBCODE_LISTITEM_HELP'        => 'List item: [*]text[/*]',
    
'BBCODE_O_HELP'                => 'Ordered list: [list=]text[/list]',
    
'BBCODE_P_HELP'                => 'Insert image: [img]http://image_url[/img]',
    
'BBCODE_Q_HELP'                => 'Quote text: [quote]text[/quote]',
    
'BBCODE_S_HELP'                => 'Font colour: [color=red]text[/color]  Tip: you can also use color=#FF0000',
    
'BBCODE_U_HELP'                => 'Underline text: [u]text[/u]',
    
'BBCODE_W_HELP'                => 'Insert URL: [url]http://url[/url] or [url=http://url]URL text[/url]',
    
'BBCODE_D_HELP'                => 'Flash: [flash=width,height]http://url[/flash]',
    
'BUMP_ERROR'                => 'You cannot bump this topic so soon after the last post.',

    
'CANNOT_DELETE_REPLIED'        => 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸ »èÁ¦´Â ÅäÇÈ¿¡ ´äº¯ÀÌ ¾ø´Â°æ¿ì¿¡¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.',
    
'CANNOT_EDIT_POST_LOCKED'    => 'ÀÌ ±ÛÀº Àá°å½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó ±ÛÀ» ÆíÁýÇϽǼö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'CANNOT_EDIT_TIME'            => '´õ ÀÌ»ó ±ÛÀ» ÆíÁýÇϰųª »èÁ¦ÇϽǼö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'CANNOT_POST_ANNOUNCE'        => 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸ °øÁö»çÇ×À» ¿Ã¸±¼ö ¾ø½À´Ï´Ù..',
    
'CANNOT_POST_STICKY'        => 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸ sticky ÅäÇÈ¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã¸®½Ç¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'CHANGE_TOPIC_TO'            => '·Î ÅäÇÈŸÀÔÀ» º¯°æÇϱâ',
    
'CLOSE_TAGS'                => 'űנ´Ý±â',
    
'CURRENT_TOPIC'                => 'ÇöÀç ÅäÇÈ',

    
'DELETE_FILE'                => 'ÆÄÀÏ »èÁ¦',
    
'DELETE_MESSAGE'            => '¸Þ½ÃÁö »èÁ¦',
    
'DELETE_MESSAGE_CONFIRM'    => 'ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ »èÁ¦ÇϽðڽÀ´Ï±î?',
    
'DELETE_OWN_POSTS'            => 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸ ¿ÀÁ÷ ±ÍÇÏÀÇ ±Û¸¸ »èÁ¦ÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù.',
    
'DELETE_POST_CONFIRM'        => 'ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ »èÁ¦ÇϽðڽÀ´Ï±î?',
    
'DELETE_POST_WARN'            => '±ÛÀ» »èÁ¦ÇϽÅÈÄ¿¡´Â ´Ù½Ã º¹±¸¸¦ ÇϽǼö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'DISABLE_BBCODE'            => 'BBCode ºñÈ°¼ºÈ­',
    
'DISABLE_MAGIC_URL'            => 'Do not automatically parse URLs',
    
'DISABLE_SMILIES'            => '½º¸¶ÀÏ ºñÈ°¼ºÈ­',
    
'DISALLOWED_EXTENSION'        => 'The extension %s is not allowed.',
    
'DRAFT_LOADED'                => 'Draft loaded into posting area, you may want to finish your post now.<br />Your draft will be deleted after submitting this post.',
    
'DRAFT_LOADED_PM'            => 'Draft loaded into message area, you may want to finish your private message now.<br />Your draft will be deleted after submitting this private message.',
    
'DRAFT_SAVED'                => 'Draft successfully saved.',
    
'DRAFT_TITLE'                => 'Draft title',

    
'EDIT_REASON'                => 'ÀÌ ±ÛÀ» ÆíÁýÇϴ ÀÌÀ¯',
    
'EMPTY_FILEUPLOAD'            => '¾÷·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏÀ» ºñ¿ü½À´Ï´Ù.',
    
'EMPTY_MESSAGE'                => '±ÛÀ» ¿Ã¸®½Ç¶§´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀÔ·ÂÇؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù.',
    
'EMPTY_REMOTE_DATA'            => 'ÆÄÀÏÀ» ¾÷·Îµå ÇÒ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù,  ¼öµ¿À¸·Î ÆÄÀÏÀ» ´Ù½Ã ¾÷·Îµå ÇÏ¿© Áֽʽÿä',

    
'FLASH_IS_OFF'                => '[flash] is <em>OFF</em>',
    
'FLASH_IS_ON'                => '[flash] is <em>ON</em>',
    
'FLOOD_ERROR'                => 'ÃÖ±Ù ÀÛ¼º±Û¿¡ µÚÀ̾ٷΠ»õ±ÛÀ» ¿Ã¸®½Ç¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'FONT_COLOR'                => 'Font colour',
    
'FONT_COLOR_HIDE'            => 'Hide font colour',
    
'FONT_HUGE'                    => 'Huge',
    
'FONT_LARGE'                => 'Large',
    
'FONT_NORMAL'                => 'Normal',
    
'FONT_SIZE'                    => 'Font size',
    
'FONT_SMALL'                => 'Small',
    
'FONT_TINY'                    => 'Tiny',

    
'GENERAL_UPLOAD_ERROR'        => '÷ºÎÆÄÀÏÀ» %s ¿¡ ¾÷·ÎµåÇÒ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.',

    
'IMAGES_ARE_OFF'            => '[img] is <em>OFF</em>',
    
'IMAGES_ARE_ON'                => '[img] is <em>ON</em>',
    
'INVALID_FILENAME'            => '%s is an invalid filename.',

    
'LOAD'                        => 'Load',
    
'LOAD_DRAFT'                => 'Load draft',
    
'LOAD_DRAFT_EXPLAIN'        => 'Here you are able to select the draft you want to continue writing. Your current post will be cancelled, all current post contents will be deleted. View, edit and delete drafts within your User Control Panel.',
    
'LOGIN_EXPLAIN_BUMP'        => 'You need to login in order to bump topics within this forum.',
    
'LOGIN_EXPLAIN_DELETE'        => 'You need to login in order to delete posts within this forum.',
    
'LOGIN_EXPLAIN_POST'        => 'You need to login in order to post within this forum.',
    
'LOGIN_EXPLAIN_QUOTE'        => 'You need to login in order to quote posts within this forum.',
    
'LOGIN_EXPLAIN_REPLY'        => 'You need to login in order to reply to topics within this forum.',

    
'MAX_FONT_SIZE_EXCEEDED'    => 'You may only use fonts up to size %1$d.',
    
'MAX_FLASH_HEIGHT_EXCEEDED'    => 'Your flash files may only be up to %1$d pixels high.',
    
'MAX_FLASH_WIDTH_EXCEEDED'    => 'Your flash files may only be up to %1$d pixels wide.',
    
'MAX_IMG_HEIGHT_EXCEEDED'    => 'Your images may only be up to %1$d pixels high.',
    
'MAX_IMG_WIDTH_EXCEEDED'    => 'Your images may only be up to %1$d pixels wide.',

    
'MESSAGE_BODY_EXPLAIN'        => 'Enter your message here, it may contain no more than <strong>%d</strong> characters.',
    
'MESSAGE_DELETED'            => 'This message has been deleted successfully.',
    
'MORE_SMILIES'                => 'Á»´õ ¸¹Àº ½º¸¶ÀϺ¸±â',

    
'NOTIFY_REPLY'                => '´ä±ÛÀÌ ¿Ã¶ó¿Ã½Ã ÅëÁöÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.',
    
'NOT_UPLOADED'                => 'ÆÄÀÏÀ» ¾÷·ÎµåÇÒ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'NO_DELETE_POLL_OPTIONS'    => 'Á¸ÀçÇϴ ¼³¹®¿É¼ÇÀ» »èÁ¦ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'NO_PM_ICON'                => 'No PM icon',
    
'NO_POLL_TITLE'                => '¼³¹® Á¦¸ñÀ» ÀÔ·ÂÇϼžߠÇÕ´Ï´Ù.',
    
'NO_POST'                    => '¿äûÇϽŠ±ÛÀÌ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.',
    
'NO_POST_MODE'                => 'No post mode specified.',

    
'PARTIAL_UPLOAD'            => '¾÷·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏÀÌ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¾÷·Îµå µÇ¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'PHP_SIZE_NA'                => '÷ºÎÆÄÀÏ Å©±â°¡ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù.<br />Could not determine the maximum size defined by PHP in php.ini.',
    
'PHP_SIZE_OVERRUN'            => '÷ºÎÆÄÀÏ Å©±â°¡ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù, ÃÖ´ë ¾÷·Îµå ±Ô°ÝÀº %d MB ÀÔ´Ï´Ù.<br />Please note this is set in php.ini and cannot be overridden.',
    
'PLACE_INLINE'                => 'Place inline',
    
'POLL_DELETE'                => '¼³¹®»èÁ¦',
    
'POLL_FOR'                    => 'Run poll for',
    
'POLL_FOR_EXPLAIN'            => '¿µ±¸ÀûÀΠ¼³¹®Á¶»ç·Î »ç¿ëÇϽ÷Á¸é 0À» ÀÔ·ÂÇϰųª ºóÄ­À¸·Î µÎ½Ê½Ã¿ä.',
    
'POLL_MAX_OPTIONS'            => 'Options per user',
    
'POLL_MAX_OPTIONS_EXPLAIN'    => 'ÀÌ°ÍÀº °¢ »ç¿ëÀÚ°¡ ÅõÇ¥ÇÒ¶§ ¼±ÅÃÇÒ¼ö Àִ °¹¼ö ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'POLL_OPTIONS'                => '¼³¹® ¼±ÅÃ',
    
'POLL_OPTIONS_EXPLAIN'        => '»õ¶óÀο¡ °¢ ¼±ÅÃÀ» µÎ½Ê½Ã¿ä.  <strong>%d</strong> ¼±ÅñîÁö ÀÔ·ÂÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù.',
    
'POLL_OPTIONS_EDIT_EXPLAIN'    => '»õ¶óÀο¡ °¢ ¼±ÅÃÀ» µÎ½Ê½Ã¿ä.  <strong>%d</strong> ¼±ÅñîÁö ÀÔ·ÂÇϽǼö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±ÅÃÀ» Ãß°¡Çϰųª »èÁ¦Çϴ°æ¿ì ¸ðµç ÀÌÀü ÅõÇ¥µéÀÌ ¸®¼ÂµË´Ï´Ù.',
    
'POLL_QUESTION'                => '¼³¹® Áú¹®',
    
'POLL_TITLE_TOO_LONG'        => '¼³¹®Á¦¸ñÀº 100 characters º¸´Ù Àû¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.',
    
'POLL_TITLE_COMP_TOO_LONG'    => 'The parsed size of your poll title is too large, consider removing BBCodes or smilies.',
    
'POLL_VOTE_CHANGE'            => 'ÀçÅõÇ¥ Çã¿ë',
    
'POLL_VOTE_CHANGE_EXPLAIN'    => '°¡´ÉÇÏ°Ô µÈ °æ¿ì »ç¿ëÀڴ ±×µéÀǠǥ¸¦ º¯°æÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.',
    
'POSTED_ATTACHMENTS'        => '÷ºÎÆÄÀÏ ¿Ã·ÁÁü',
    
'POST_APPROVAL_NOTIFY'        => '±ÛÀÌ ½ÂÀεǸé ÅëÁö°¡ °¥°ÍÀÔ´Ï´Ù.',
    
'POST_CONFIRMATION'            => '±Û È®ÀÎ',
    
'POST_CONFIRM_EXPLAIN'        => 'ÀÚµ¿±Û µî·ÏÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ È®ÀÎÄڵ带 ÀÔ·ÂÇÒ°ÍÀ» ¿äûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÄÚµå´Â ¾Æ·¡¿¡ À̹ÌÁö·Î º¸ÀÔ´Ï´ÙÀå¾ÖµîÀ¸·Î ÀÎÇØ Äڵ带 ÀÐÀ¸½Ç¼ö ¾ø´Â °æ¿ì  %s°Ô½ÃÆÇ °ü¸®ÀÚ¿¡°Ô ¿¬¶ôÇÏ¿© Áֽʽÿä.',
    
'POST_DELETED'                => '¸Þ½ÃÁö°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î »èÁ¦µÇ¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'POST_EDITED'                => '¸Þ½ÃÁö°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÆíÁýµÇ¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'POST_EDITED_MOD'            => '¸Þ½ÃÁö°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÆíÁýµÇ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, °ø°³µÇ±â Àü¿¡ moderator ¿¡ ÀÇÇÑ ½ÂÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÒ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.',
    
'POST_GLOBAL'                => 'Global',
    
'POST_ICON'                    => 'Post icon',
    
'POST_NORMAL'                => 'Normal',
    
'POST_REVIEW'                => 'Post review',
    
'POST_REVIEW_EXPLAIN'        => 'ÃÖ¼ÒÇÑ ÇÑ°³ÀÇ »õ±ÛÀÌ ÅäÇÈ¿¡ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. You may wish to review your post in light of this.',
    
'POST_STORED'                => '¸Þ½ÃÁö°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¬½À´Ï´Ù.',
    
'POST_STORED_MOD'            => '¸Þ½ÃÁö°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¦ÃâµÇ¾ú½À´Ï´Ù¸¸, °ø°³µÇ±â Àü¿¡ moderator ¿¡ ÀÇÇÑ ½ÂÀÎÀÌ ÇÊ¿äÇÒ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.',
    
'POST_TOPIC_AS'                => 'Post topic as',
    
'PROGRESS_BAR'                => 'Progress bar',

    
'QUOTE_DEPTH_EXCEEDED'        => 'You may embed only %1$d quotes within each other.',

    
'SAVE'                        => 'ÀúÀåÇϱâ',
    
'SAVE_DATE'                    => 'Saved at',
    
'SAVE_DRAFT'                => 'Save draft',
    
'SAVE_DRAFT_CONFIRM'        => 'Please note that saved drafts only include the subject and the message, any other element will be removed. Do you want to save your draft now?',
    
'SMILIES'                    => '½º¸¶ÀÏ',
    
'SMILIES_ARE_OFF'            => '½º¸¶ÀÏÀÌ <em>²¨Áü</em>ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'SMILIES_ARE_ON'            => '½º¸¶ÀÏÀÌ <em>ÄÑÁü</em>ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'STICKY_ANNOUNCE_TIME_LIMIT'=> 'Sticky/Announcement time limit',
    
'STICK_TOPIC_FOR'            => 'Stick topic for',
    
'STICK_TOPIC_FOR_EXPLAIN'    => '¿µ±¸ÀûÀΠ Sticky/Announcement ·Î »ç¿ëÇϽ÷Á¸é 0À» ÀÔ·ÂÇϰųª ºóÄ­À¸·Î µÎ½Ê½Ã¿ä..',
    
'STYLES_TIP'                => 'Tip: Styles can be applied quickly to selected text.',

    
'TOO_FEW_CHARS'                => '¸Þ½ÃÁö±Û¼ö°¡ ³Ê¹« Àû½À´Ï´Ù.',
    
'TOO_FEW_POLL_OPTIONS'        => 'ÃÖ¼ÒÇÑ 2°³ÀÇ ¼³¹®¼±ÅÃÀ» ÀÔ·ÂÇؾߠÇÕ´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_ATTACHMENTS'        => '¶Ç´Ù¸¥ Ã·ºÎÆÄÀÏÀ» Ã·ºÎÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù, %d ÀÌ ÃÖ´ë¿ë·®ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_CHARS'            => '¸Þ½ÃÁö ±Û¼ö°¡ ³Ê¹« Àû½À´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_CHARS_POST'        => '¸Þ½ÃÁö°¡ %1$d ±ÛÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çã¿ëµÈ ÃÖ´ë ±ÛÀÚ¼ö´Â %2$d ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_CHARS_SIG'        => '½ÎÀÎÀÌ %1$d ±ÛÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çã¿ëµÈ ÃÖ´ë ±ÛÀÚ¼ö´Â %2$d ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_POLL_OPTIONS'        => '³Ê¹« ¸¹Àº ¼³¹®¼±ÅÃÀ» Çϼ̽À´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_SMILIES'            => '¸Þ½ÃÁö°¡ ³Ê¹« ¸¹Àº ½º¸¶ÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½º¸¶ÀÏ ÃÖ´ë °¹¼ö´Â %d ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'TOO_MANY_URLS'                => 'Your message contains too many URLs. The maximum number of URLs allowed is %d.',
    
'TOO_MANY_USER_OPTIONS'        => 'You cannot specify more options per user than existing poll options.',
    
'TOPIC_BUMPED'                => 'Topic has been bumped successfully.',

    
'UNAUTHORISED_BBCODE'        => 'ƯÁ¤ BBCodes ´Â »ç¿ëÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù: %s.',
    
'UNGLOBALISE_EXPLAIN'        => 'global ÅäÇÈ¿¡¼­ ÀϹÝÅäÇÈÀ¸·Î ¿¬°áÇϽǰæ¿ì, ÀÌ ÅäÇÈÀÌ º¸¿©Áú Æ÷·³À» ¼±Á¤ ÇϼžߠÇÕ´Ï´Ù.',
    
'UPDATE_COMMENT'            => '¾÷µ¥ÀÌÆ® ÄÚ¸àÆ®',
    
'URL_INVALID'                => 'The URL you specified is invalid.',
    
'URL_NOT_FOUND'                => '¿äûÇϽŠÆÄÀÏÀ» Ã£À»¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.',
    
'URL_IS_OFF'                => '[url] is <em>OFF</em>',
    
'URL_IS_ON'                    => '[url] is <em>ON</em>',
    
'USER_CANNOT_BUMP'            => 'You cannot bump topics in this forum.',
    
'USER_CANNOT_DELETE'        => 'ÀÌ Æ÷·³¿¡ ±ÛÀ» »èÁ¦ ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'USER_CANNOT_EDIT'            => 'ÀÌ Æ÷·³¿¡ ±ÛÀ» ÆíÁý ÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'USER_CANNOT_REPLY'            => 'ÀÌ Æ÷·³¿¡ ´ä±ÛÀ» ´Þ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.',
    
'USER_CANNOT_FORUM_POST'    => 'You are not able to do posting operations on this forum due to the forum type not supporting it.',

    
'VIEW_MESSAGE'                => '%sView your submitted message%s',
    
'VIEW_PRIVATE_MESSAGE'        => '%sView your submitted private message%s',

    
'WRONG_FILESIZE'            => 'ÆÄÀÏÀÌ ³Ê¹« Å®´Ï´Ù, Çã¿ëµÈ ÃÖ´ëÅ©±â´Â %1d %2s ÀÔ´Ï´Ù.',
    
'WRONG_SIZE'                => 'À̹ÌÁö´Â ÃÖ¼ÒÇÑ %1$d ³Êºñ¿Í, %2$d ³ôÀÌ¿©¾ß Çϸ破밳 ³Êºñ %3$d ¿¡  ³ôÀÌ %4$d ÀÔ´Ï´Ù. Á¦ÃâµÈ À̹ÌÁö´Â ³Êºñ %5$d ³ôÀÌ %6$d ÀÔ´Ï´Ù.',
));

?>

ID
Password
Join
Of all forms of caution, caution in love is the most fatal.


sponsored by andamiro
sponsored by cdnetworks
sponsored by HP

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! powered by MoniWiki
last modified 2008-05-18 13:37:26
Processing time 0.0035 sec