== KDE 한국어 국제화 == * [http://kdei18n.kldp.net/]: KLDP.net kde-i18n-ko 프로젝트 웹사이트 -- 웹서버 설정이 잘 못된 듯 합니다. 확인 부탁드립니다. * [http://kde.or.kr/]: 한국 KDE 사용자 모임 == 한국어 번역 가이드라인 == === KDE 응용프로그램 이름 === * KDE+일반 명사로 되어 있는 프로그램: 일반 명사 부분만 번역함 * 나머지 모두: 건드리지 않음 === 일반 용어 === * 알림: KDE 4.2 기준으로 업데이트 중입니다. ==== A ==== ==== B ==== ==== C ==== ==== D ==== * Desktop : 데스크톱 ==== E ==== ==== F ==== ==== G ==== ==== H ==== ==== I ==== ==== J ==== ==== K ==== ==== L ==== ==== M ==== ==== N ==== ==== O ==== ==== P ==== * Panel (Plasma): 패널 ==== Q ==== ==== R ==== ==== S ==== ==== T ==== ==== U ==== ==== V ==== ==== W ==== * Widget (Plasma): 위젯 ==== X ==== ==== Y ==== ==== Z ==== == 참고 사이트 == * [http://www.gnome.or.kr/wiki/%B1%D7%B3%F0%C7%D1%B1%B9%BE%EEL10N%BF%EB%BE%EE?action=highlight&value=CategoryTranslation 그놈 한국 위키 - 그놈 한국어 L10N 용어] * [http://word.tta.or.kr/index.jsp 정보통신용어사전] * [http://itdic.empas.com/ 엠파스 IT용어사전 검색]