다음 이전 차례

6. 번역자의 말

플러그-앤드-플레이 하우투를 번역하다가 이 문서를 번역하게 되었습니다. 플플하우투는 문서가 길 고 문장이 지루한 것에 비하면 이 문서는 내용이 짧고 있는 그대로 만 설명을 한 것이 마음에 들어 서 번역을 하기로 하였습니다. 아무래도 급히 번역을 한 것이고 원저자에 비하면 제가 그렇게 문장 실력이 있는 편이 아닌지라, 제 번역은 조금 문장이 이상하게 표현된 부분이 많이 있을 겁니다. 이해 바랍니다.

문서가 짧은 만큼 자세한 설명은 하지 않고 있습니다. 좀 더 자세한 설명을 원하신다면 플러그-앤드-플레이 하우투를 읽어 보시거나 저자의 URL에서 보다 많은 정보를 보실 수 있습니다. 원자의 또 다른 문서인 "Introduction to Data Communications"를 보시면 데이터 통신에 대한 전반적인 문서가 잘 정리되어 있습니다. http://www.cadvision.com/blanchas/intro_to_data_com/intro.html

6.1 감사의 말 (Acknowledgements)







유진 블랜챠드 저작권 소유 1999년.
리눅스 가제트 38호 (1999년 3월판)에 기재되었음.

Copyright   1999, Eugene Blanchard
Published in Issue 38 of Linux Gazette, March 1999

원문 URL: http://www.linuxgazette.com/issue38/blanchard.html

저자 홈 페이지: http://www.cadvision.com/blanchas/


다음 이전 차례