얌전한 독자 여러분, 환영합니다.
여러분은 환상적인 (그리고 가끔 무시무시한) NAT의 세상으로 빠져들게 되 었습니다. 네트워크 주소 번역(Network Address Translation, NAT), 그리고 이 하우투는 2.4 리눅스 커널의 세법 정확한 가이드가 되어 줄 것입니다.
리눅스 2.4에서 패킷을 조작하는 기반구조를 '넷필터(netfilter)라고 합 니다. 이것의 최상위에 NAT가 있고 이것은 이전 커널로 부터 완전히 재이행 되었습니다.