이 문서는 ssh 터널링과 작은 proxy, socks 서버를 설정/사용하는 방법이다.
이것은 나처럼 느린 인터넷 접속을 사용하거나, 인터넷 사용 요금을 트래픽(!) 단위로 계산해서 내야하는 사람들에게는 꽤 유용한 방법이다. (최소한 나에게는 그렇다 :-))