최신 커널(http://www.kernel.org), patch-o-matic(http://www.iptables.org), iptables(http://www.netfilter.org) 등을 구합니다. tar-ball 파일들을 /usr/src 디렉토리 아래 풀어놓고, 커널 소스 디렉토리는 linux라는 이름으로 링크합니다:
valkyrie:/usr/src# link -s linux-2.4.19 linux
을 참고합니다.
다음 명령으로 patch-o-matic을 적용합니다.
valkyrie:/usr/src/patch-o-matic-20020825# ./runme extra
커널 디렉터리를 알려주지 않았다고 궁시렁거립니다. 그냥 엔터하세요. 기본값인 [/usr/src/linux]를 사용하겠냐고 물어옵니다.
Hey! KERNEL_DIR is not set. Where is your kernel? [/usr/src/linux] Examining kernel in
메시지들이 주르륵 올라가다가 멈추고 적용하겠느냐고 묻습니다. 그냥 엔터하면 No입니다. 적용하려면 y를 누르고 엔터하세요. 혹시 너무 길어 한 화면을 넘어갔다면, Shift+PgUp 키를 누르세요.