xterm 에서는 영어만 사용하면 되기 때문에 별문제가 없지만 한글을 사용해야 하는 hanterm 의 경우에는 드보락 자판을 제대로 지원하는 것을 사용해야만 한글을 제대로 입력할 수 있다.
hanterm-xf-p17 버전부터 드보락 자판을 올바로 지원하고 있다. 그 이하 버전을 사용하면 영어는 제대로 입력되지만 한글을 올바로 입력할 수 없다.
http://www.kr.FreeBSD.org/~hwang/ 에 가면 최신 버전의 hanterm 을 구할 수 있다.