다음의 문서는 Grant Taylor의 Linux Printing HOWTO의 한글 번역판이다. Linux Printing HOWTO는 Linux 환경에서 (기타 유닉스 환경에서도 보편적인 부분은 적용 가능) 프린트 출력(print), 미리보기(preview), 팩스(fax) 사용에 대한 자료를 수집한 것이다. 참고로, 역자는 원문에 대한 번역으로 인해 발생할 수 있는 유/무형의 손실에 대해서 어떠한 책임이나 보상의 의무를 가지고 있지 않다는 점을 미리 밝혀둔다. 그리고, 역자의 지식이 부족한 관계로 원문의 내용이 잘못 번역될 가능성도 있다는 점을 주의하라. (원문의 내용을 쉽게 전달하기 위해서 의역한 부분이 많다.)
본 문서를 번역하는 과정에서 "직렬 포트에 연결된 프린터의 환경설정"에 관한 부분은 번역하지 않았다. 필요한 분은 영문판을 참고하라. 자세한 내용은 8장을 참고하라.