이 문서는, 자신의 busmouse를 Linux로 사용할 수 있도록 하기 위한 안내이다. 입니다. 진보된 배포물이 이용가능한 오늘날, busmouse의 설정 이란 일반적으로 편리하다. 라고 말할 수 있고, 문제에 부딪혔을 때, busmouse의 하드웨어와 소프트웨어를 수작업으로 설정하는 방법에 대해서 , 이 문서는보다 편한 이해를 가져오도록 도움이 되어 줄 것이다.
busmouse의 지원은, 내가 기억하고 있는 한 옛부터 커넬에 들어 있어, 오랜 시간동안 변화 하지않기 때문에, 이 문서는 어떤 버젼의 Linux에 대해도 적절한 것이다.
This document is Copyright (c) 2000 by Chris Bagwell. This document may be distributed under the terms set forth in the Linux Documentation Project License at http://linuxdoc.org/copyright.html. Please contact the author if you are unable to get the license.
The author disclaims all warranties with regard to this document, including all implied warranties of merchantability and fitness for a certain purpose; in no event shall the author be liable for any special, indirect or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use, data or profits, whether in an action of contract, negligence or other tortious action, arising out of or in connection with the use of this document.
(참고로 번역: 이 문서의 저작권은 Copyright (c) 2000 by Chris Bagwell 이다. 이 문서는 http://linuxdoc.org/copyright.html 에 있는 Linux Documentation Project License 를 따르는 한 배포가능하다. 이 허가증 문서를 입수불가능한 경우는, 작자에게 연락해 주시오.
상업 이용과 특정 목적으로 적합성에 관한 암묵적 보증도 포함하고, 작자는 이 문서에 관한 모든 보증을 포기 한다. 작자는, 계약에 준한 행위, 과실또는 이 외의 불법 행위에 관계되지 않고, 이 문서의 이용에 기인또는 관련하는 사용불 능, 데이터의 소실, 이익의 손실이 원인으로 생긴 특별한 , 간접적, 필연적 손해, 기타어떠한 손해에 대해서도 일체 책임을 지지 않는다.)
이 문서에 무언가 잘못을 찾아내면, 그 내용에 설명을 추가, 또는 최신정보를 갱신하여, 이 HOWTO 문두에 쓰여진 나의 주소로 보내 주시오.
(역주: 번역에 관한 것은 nsh@asp-linux.co.kr로 부탁한다.)
이 HOWTO 는, Linux의 정신 아래, 공동체 노력에 의해 완성되었다. 이 FAQ를 시작한 Mike Battersby mib@post.com 에 감사 한다. 오류는 거의 모두 제가 추가한 부분에 있다.
PS/2 마우스의 장에서는 Johan Myreen에 대단히 감사 한다. ATI-XL의 장에서는 Robert T. Harris 의 도움을, 그리고 Reuben Sumner에게는 다방면의 정보 와 건설적인 비평을 받았다.
마우스에 관한 정보와 수정, 격려의 말을 주신 많은 분에게도 감사한다.